Ich finde das total doof. Ich weiss nicht, aber ich weigere mich instaendig das umzustellen. Es klingt alles so ..FALSCH…auf deutsch. Nichts gegen die Uebersetzer, aber Twitter gehoert fuer mich englisch.
Geeenau so seh ich das auch. Dazu ist Twitter auch noch falsch übersetzt: seid/seit-Fehler. Wie geht das bitte, immerhin haben tausende Leute mitgeholfen das zu übersetzen… #fail
Themocracy
Ich finde das total doof. Ich weiss nicht, aber ich weigere mich instaendig das umzustellen. Es klingt alles so ..FALSCH…auf deutsch. Nichts gegen die Uebersetzer, aber Twitter gehoert fuer mich englisch.
Geeenau so seh ich das auch. Dazu ist Twitter auch noch falsch übersetzt: seid/seit-Fehler. Wie geht das bitte, immerhin haben tausende Leute mitgeholfen das zu übersetzen… #fail